Skip to content
GCC AI Research

Search

Results for "diglossia"

Aladdin-FTI @ AMIYA Three Wishes for Arabic NLP: Fidelity, Diglossia, and Multidialectal Generation

arXiv ·

The paper introduces Aladdin-FTI, a system designed for generating and translating dialectal Arabic (DA). Aladdin-FTI supports text generation in Moroccan, Egyptian, Palestinian, Syrian, and Saudi dialects. It also handles bidirectional translation between these dialects, Modern Standard Arabic (MSA), and English. Why it matters: This work contributes to addressing the under-representation of Arabic dialects in NLP research and enables more inclusive Arabic language models.

A Survey of Code-switched Arabic NLP: Progress, Challenges, and Future Directions

arXiv ·

This paper surveys the landscape of code-switched Arabic natural language processing, covering the mixture of Modern Standard Arabic, dialects, and foreign languages. It examines current efforts, challenges, and research gaps in the field. The survey also provides recommendations for future research directions in code-switched Arabic NLP. Why it matters: Understanding code-switching is crucial for developing effective language technologies that can handle the diverse linguistic landscape of the Arab world.