Search

Results for "back translation"

AraSpider: Democratizing Arabic-to-SQL

arXiv · Feb 12

The study introduces AraSpider, the first Arabic version of the Spider dataset, to advance Arabic NLP. Four multilingual translation models and two text-to-SQL models (ChatGPT 3.5 and SQLCoder) were evaluated. Back translation significantly improved the performance of both ChatGPT 3.5 and SQLCoder on the AraSpider dataset. Why it matters: This work democratizes access to text-to-SQL resources for Arabic speakers and provides a methodology for translating datasets to other languages.

A Tale of Two Scripts: Transliteration and Post-Correction for Judeo-Arabic

arXiv · Jul 7

The paper introduces a two-step approach for transliterating Judeo-Arabic text (written in Hebrew script) into Arabic script. The method involves character-level mapping followed by post-correction to fix grammatical and orthographic errors. The authors also benchmarked LLMs on the transliteration task and demonstrate that transliteration enables the use of Arabic NLP tools on Judeo-Arabic. Why it matters: This work makes Judeo-Arabic texts more accessible to Arabic NLP, enabling processing and analysis that was previously impossible.

Aladdin-FTI @ AMIYA Three Wishes for Arabic NLP: Fidelity, Diglossia, and Multidialectal Generation

arXiv · Feb 18

The paper introduces Aladdin-FTI, a system designed for generating and translating dialectal Arabic (DA). Aladdin-FTI supports text generation in Moroccan, Egyptian, Palestinian, Syrian, and Saudi dialects. It also handles bidirectional translation between these dialects, Modern Standard Arabic (MSA), and English. Why it matters: This work contributes to addressing the under-representation of Arabic dialects in NLP research and enables more inclusive Arabic language models.